Quelltext der Seite Pythagoras

== Pythagoras ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}}, {{Wortart|Eigenname|Deutsch}} ===

{{Deutsch Eigenname Übersicht
|Genus=m
}}

{{Worttrennung}}
:Py·tha·go·ras, {{kPl.}}

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|pyˈtaːɡoʁas}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-Pythagoras.ogg}}

{{Bedeutungen}}
:[1] männlicher Name, meist der griechische Philosoph Pythagoras von Samos

{{Bekannte Namensträger}}
:[1] [[w:Pythagoras von Samos|Pythagoras von Samos]]

{{Beispiele}}
:[1] „In der Spätantike und im Mittelalter war die Überzeugung allgemein verbreitet, ''Pythagoras'' sei der Begründer der Mathematik gewesen.“<ref>{{Wikipedia|Pythagoras|oldid=105184280}}</ref>
:[1] „Insbesondere ''Pythagoras'' hatte durch seine Schule in Kroton in Unteritalien einen großen Einfluss auf die weitere Entwicklung der griechischen Mathematik.“<ref>{{Literatur|Autor=Albrecht Beutelspacher|Titel=Zahlen|TitelErg=Geschichte, Gesetze, Geheimnisse|Verlag=C.H. Beck|Ort=München|Jahr=2013|ISBN=978-3-406-64871-7|Seiten=12.}}</ref>

{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] [[Satz des Pythagoras|Satz des ''Pythagoras'']]

{{Wortbildungen}}
:[[pythagoräisch]]/[[pythagoreisch]]

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=männlicher Name, meist der griechische Philosoph Pythagoras von Samos|Ü-Liste=
*{{grc}}: {{Üt|grc|Πυθαγόρας}} {{m}}
*{{en}}: {{Ü|en|Pythagoras}}
*{{eo}}: {{Ü|eo|Pitagoro}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|Pythagore}}
*{{la}}: {{Ü|la|Pythagoras}} {{m}}
*{{nds}}: {{Ü|nds|Pythagoras}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|Pitagoras}} {{m}}
*{{ro}}: {{Ü|ro|Pitagora}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|Pythagoras}}
:[1] {{Ref-behindthename|Pythagoras}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|Pythagoras}}
:[1] {{Ref-Duden|Pythagoras_Philosoph}}

{{Quellen}}

{{Navigationsleiste Anthroponyme}}

=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} ===

{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Genus=m
|Nominativ Singular=Pythagoras
|Nominativ Plural=—
|Genitiv Singular=Pythagoras
|Genitiv Plural=—
|Dativ Singular=Pythagoras
|Dativ Plural=—
|Akkusativ Singular=Pythagoras
|Akkusativ Plural=—
}}

{{Worttrennung}}
:Py·tha·go·ras, {{kPl.}}

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|pyˈtaːɡoʁas}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-Pythagoras.ogg}}

{{Bedeutungen}}
:[1] {{ugs.|,}} ''kurz für:'' [[Satz des Pythagoras]], [[pythagoreisch]]er Lehrsatz

{{Beispiele}}
:[1] Du musst den ''Pythagoras'' anwenden, um die Seite <math>c</math> dieses rechtwinkligen Dreiecks zu berechnen.

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=umgangssprachlich, kurz für: Satz des Pythagoras, pythagoreischer Lehrsatz|Ü-Liste=
*{{en}}: {{Ü|en|}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
*{{it}}: {{Ü|it|}}
*{{es}}: {{Ü|es|}}
}}

{{Referenzen}}
:[*] {{Ref-DWDS|Pythagoras}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|Pythagoras}}
:[1] {{Ref-Duden|Pythagoras_Lehrsatz}}

== Pythagoras ({{Sprache|Latein}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Latein}}, {{m}}, {{Wortart|Eigenname|Latein}} ===

{{Latein Substantiv Übersicht|Pȳthagorās|Pȳthagor|ae|Pl=0}}

{{Worttrennung}}
:Py·tha·go·ras, {{Gen.}} Py·tha·go·rae

{{Bedeutungen}}
:[1] griechischer Philosoph aus dem 6. Jahrhundert vor Christus

{{Herkunft}}
:[[Entlehnung]] aus dem [[altgriechisch]]en {{Üt|grc|Πυθαγόρας}}<ref>{{Ref-Georges}}, Band 2, Spalte 2108.</ref>

{{Oberbegriffe}}
:[1] [[philosophus]]

{{Beispiele}}
:[1] „Nam Pythagoras, qui censuit animum esse per naturam rerum omnem intentum et commeantem, ex quo nostri animi carperentur, non vidit distractione humanorum animorum discerpi et lacerari deum, et cum miseri animi essent, quod plerisque contingeret, tum dei partem esse miseram, quod fieri non potest.“ (Cic. nat. 1,27)<ref>{{Lit-Cicero: Scripta quae manserunt omnia|B=45|A=2 (Ax)}}, Seite 12.</ref>
:[1] „Platonem ferunt, ut Pythagoreos cognosceret, in Italiani venisse et didicisse Pythagorea omnia primumque de animorum aeternitate non solum sensisse idem quod ''Pythagoram'', sed rationem etiam attulisse.“ (Cic. Tusc. 1,39)<ref>{{Lit-Cicero: Scripta quae manserunt omnia|B=44|A=1 (Pohlenz)}}, Seite 236–237.</ref>
:[1] „de naturalibus autem rebus Thales Milesius, Anaxagoras Clazomenius, ''Pythagoras'' Samius, Xenophanes Colophonius, Democritus Abderites rationes, quibus e rebus natura rerum gubernaretur quemadmodum quaeque effectus habeat, excogitatas reliquerunt.“ (Vitr. 9,6,3)<ref>{{Lit-Vitruvius: De architectura|A=1 (Krohn)}}, Seite 214.</ref>

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=griechischer Philosoph aus dem 6. Jahrhundert vor Christus|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|Pythagoras}} {{m}}
*{{en}}: {{Ü|en|}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|spr=la|Pythagoras}}
:[1] {{Ref-Georges}}, Band 2, Spalte 2108.
:[1] {{Ref-Pons|la}}
:[1] {{Lit-Oxford Latin Dictionary|B=2|A=2}}, „Pythagoras“ Seite 1682.

{{Quellen}}